案情简介：原告诉称，原告汉某与被告马某于2017年12月经人介绍相识，2018年5月11日经民政局登记结婚，婚后发现被告对原告隐瞒自己的家庭情况（婚前说父母有养老保障，婚后发现与被告所述不符），原、被告婚后感情一般，原告在婚内怀有身孕后，被告经常因家庭琐事与原告发生纠纷及争吵，导致原告因生气发生流产症状，无奈回娘家养胎。婚内被告将收入所得交由原告，每笔花费都有记账，原告怀孕后，被告收入不再给原告，说原告需要被告给买。被告经常对原告实施冷暴力，不关心原告，无法再共同相处，要求与被告离婚。

    人民陪审员参审作用：因案情较复杂，本案转为普通程序，并随机选定两名人民陪审员。人民陪审员分别从事不同的职业，他们从各自职业角度出发，积极投入到案件的处理过程中，为案件的妥善解决、为当事人化解纠纷起到了积极作用。一是利用陪审员自身工作优势，与当事人拉近距离。两位陪审员中一位与本案当事人的近亲属同属政府部门，心理上自然与当事人拉近了距离，当事人更愿意接受陪审员的意见。另一位陪审员则来自市内某心理咨询公司，对家庭纠纷的调解具备丰富的经验和做法，能够准确找到双方的矛盾焦点，工作更有针对性，更易取得好效果。二是陪审员认真负责的工作态度，有利于了解案件事实及案件的正确审理。自确认合议庭以来，陪审员能够认真阅读卷宗，详细了解案情，为审结案件奠定了基础。三是陪审员的责任意识，是审理好案件的重要保证。二位陪审员能够正确定位自己，快速融入角色，对于案情敢于提出问题和观点，切实发挥合议庭成员作用。

    审结后效果：当事人表示，鸡冠区法院为公平审理案件从社会各界选来人民陪审员同法官一同办理案件，群众是最大的受益者。今天，人民陪审员能抽出宝贵时间不辞辛苦来为我们家解决纠纷，我们深表感谢。对人民陪审员的工作我们给予充分的认可和尊重，对陪审员的意见也一定会以冷静、客观的态度考虑，对法院审判人员和人民陪审员的辛勤工作致以诚挚的谢意。

    红星法庭充分发挥利用人民陪审员对民事案件的陪审职能作用，将类似家庭纠纷、邻里纠纷等案件交由人民陪审员调解处理，取得了较好的社会效果。